{"id":27,"date":"2008-05-28T18:50:10","date_gmt":"2008-05-29T01:50:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.migration.mihaisava.com\/wordpress\/?p=27"},"modified":"2008-05-29T11:29:34","modified_gmt":"2008-05-29T18:29:34","slug":"4-luni-3-saptamini-si-2-zile","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.mihaisava.com\/wordpress\/?p=27","title":{"rendered":"&#8220;4 luni, 3 saptamini si 2 zile&#8221;"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 0pt;\"><span class=\"arial21\"><span style=\"color: #000000; mso-ansi-language: FR;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Nu vreau sa vorbesc aici nici despre acea poveste de avort, nici despre cruzimea imaginilor (extrem de greu de suportat, intr-adevar), nici despre reusitele tehnice (exceptionale, dealtfel) ale acestui film. Vreau sa vorbesc despre ceea ce cred eu ca filmul acesta striga: sufletul amputat al unei natii intregi. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 0pt;\"><span class=\"arial21\"><span style=\"color: #000000; mso-ansi-language: FR;\"><span style=\"font-size: small; font-family: Times New Roman;\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 0pt;\"><span class=\"arial21\"><span style=\"color: #000000; mso-ansi-language: FR;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Minimalist, de un simbolism crud, am vazut filmul lui Cristian Mungiu ca fiind o teribila metafora a comunismului\u00a0: un avorton de care poate ne-am debarasat, dar cu ce pret\u00a0?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 0pt;\"><span style=\"mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: small; font-family: Times New Roman;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 0pt;\"><span class=\"arial21\"><span style=\"color: #000000; mso-ansi-language: FR;\"><span style=\"font-size: small; font-family: Times New Roman;\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 0pt;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span class=\"arial21\"><span style=\"color: #000000; mso-ansi-language: FR;\">Ultimul dialog din film ma obsedeaza prin sentinta pe care o pronunta\u00a0: <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">\u00ab\u00a0L-ai ingropat\u00a0?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Nu vreau sa mai vorbim niciodata despre asta\u00a0\u00bb. <\/em><\/span><\/span><span class=\"arial21\"><span style=\"color: #000000; mso-ansi-language: EN-US;\">This is the question: i-am ingropat oare? acei ani\u00a0de <span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0<\/span>frica, de mizerie, de minciuna, de rusine\u2026\u00a0i-am ingropat cu adevarat? Au meritat oare sacrificiile, umilintele, dezumanizarea? Nu o vom sti niciodata, caci, dezabuzate, nici macar victimile nu mai vor sa vorbeasca despre asta. <\/span><\/span><span class=\"arial21\"><span style=\"color: #000000; mso-ansi-language: FR;\">Si pe buna dreptate\u00a0: ce ni se serveste in farfurie, dupa teribila incercare\u00a0? \u00ab\u00a0Un pic de ficatel, niste rinichi, niste creier pan<\/span><span style=\"color: #000000;\">\u00e9\u2026<\/span><\/span><span class=\"arial21\"><span style=\"color: #000000; mso-ansi-language: FR;\">\u201d ce-o mai fi ramas de la ospatul nuntii. Acelasi meniu, doar sub o alta forma. Victimele, flaminde, stau deoparte, asteptind ramasitele, caci inca nu au dreptul sa participe la ospat. Chiar daca avortonul zace undeva intr-o ghena de gunoi, nu stim daca a disparut, caci <span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0<\/span>de ingropat nu l-am ingropat. Sintem insa atit de cufundati in \u00ab\u00a0marea lehamite\u00a0\u00bb, incit nici nu ne mai putem uita unii in ochii celorlalti. Sau nu mai vrem. Privirile ni le intoarcem inspre cei ce asculta povestea noastra incredibila, ne lasam la judecata lor, intr-un\u00a0dureros gest de resemnare: <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">\u00ab\u00a0Nu vreau sa mai vorbim niciodata despre asta\u00a0\u00bb.<\/em> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 0pt;\">\u00a0<span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span class=\"arial21\"><span style=\"color: #000000; mso-ansi-language: FR;\">Caci, la ce bun\u2026<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 0pt;\"><span class=\"arial21\"><span style=\"color: #000000; mso-ansi-language: FR;\"><span style=\"font-size: small; font-family: Times New Roman;\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nu vreau sa vorbesc aici nici despre acea poveste de avort, nici despre cruzimea imaginilor (extrem de greu de suportat, intr-adevar), nici despre reusitele tehnice (exceptionale, dealtfel) ale acestui film. Vreau sa vorbesc despre ceea ce cred eu ca filmul &hellip; <a href=\"http:\/\/www.mihaisava.com\/wordpress\/?p=27\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-27","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-saptea-arta"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mihaisava.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mihaisava.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mihaisava.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mihaisava.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mihaisava.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.mihaisava.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mihaisava.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mihaisava.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mihaisava.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}